Statusna pitanja i matične knjige

PRIJAVA ROĐENjA DETETA

Dete rođeno u inostranstvu, čiji je jedan od roditelja u trenutku njegovog rođenja državljanin R. Srbije, stiče poreklom državljanstvo R. Srbije. Za prijavu deteta rođenog u R. Grčkoj radi upisa u matičnu knjigu rođenih  i evidenciju državljana Republike Srbije, u skladu sa odredbama Zakona o matičnim knjigama, činjenica rođenja upisuje se u matičnu knjigu rođenih po mestu poslednjeg prebivališta roditelja u vreme rođenja deteta, a ako roditelji nisu imali zajedničko prebivalište – po mestu prebivališta jednog od roditelja, a ako je mesto prebivališta roditelja nepoznato – po mestu rođenja jednog od roditelja. Ako roditelji nemaju prebivalište u Srbiji, a njihovo mesto rođenja nije poznato ili je u inostranstvu, činjenica rođenja deteta se upisuje u matičnu knjigu rođenih matične službe opštine Stari Grad. Istovremeno, sa prijavom činjenice rođenja, podnosi se i zahtev za upis u evidenciju državljana R. Srbije (čl. 9 i 10. Zakona o državljanstvu).

Za prijavu rođenja deteta potrebno je dostaviti sledeće:

  • Popunjen zahtev za upis u matičnu knjigu rođenih knjigu državljana Republike Srbije  potpisan od strane roditelja.
  • Original grčkog izvoda iz matične knjige rođenih ne stariji od šest meseci overen pečatom ,,Apostille“, preveden na srpski jezik ćiriličnim pismom.
  • Važeći identifikacioni dokumenat (pasoš ili lična karta) Republike Srbije za oba roditelja (ako je jedan roditelj strani državljanin priložiti kopiju stranog pasoša).
  • Izvod iz matične knjige venčanih R. Srbije ne stariji od šest meseci ili izjava po ZOUP-u. Ukoliko brak nije upisan u matične knjige venčanih u Republici Srbiji, potrebno je podneti zahtev za prijavu braka. Ukoliko je dete vanbračno potrebna je izjava o priznanju očinstva.
  • Izvod iz matične knjige rođenih ne stariji od šest meseci, za roditelja koji je državljanin R. Srbije ili izjava po ZOUP-u.
  • Ukoliko je dete starije od 14 godina, potrebna je njegova saglasnost.
  • Konzularni taksa u iznosu od 15 evra plaćaju se na šalteru Generalnog konzulata.

Neophodno je da nakon što prikupite kompletnu dokumentaciju istu skenirate i pošaljete na mejl Konzulata, kako bismo Vam zakazali termin za prijavu rođenje deteta. Takođe, prisustvo roditelja koji je državljanin R. Srbije, i koji poseduje važeći identifikacioni dokumenat R. Srbije, je obavezno.

PRIZNANjE OČINSTVA

Ukoliko je dete rođeno vanbračno, a otac je poznat i želi da prizna očinstvo, može to učiniti u Generalnom konzulatu ukoliko je državljanin Republike Srbije. Tom prilikom, neophodno je prisustvo oba roditelja a deteta samo ukoliko je starije od 14 godina. Otac - strani državljanin daje izjavu o priznavanju očinstva pred organima svoje države. Na osnovu date izjave o priznavanju očinstva, vrši se prijava rođenja deteta.

PRIJAVA BRAKA    

Za prijavu braka zaključenog u R. Grčkoj radi upisa u matičnu knjigu venčanih po mestu prebivališta supružnika, a ako nemaju zajedničko prebivalište – po mestu prebivališta jednog od supružnika, neophodno je dostaviti sledeću dokumentaciju:

  • Popunjen zahtev za prijavu braka potpisan od strane supružnika.
  • Original grčkog izvoda iz matične knjige venčanih overen pečatom Apostille i preveden na srpski jezik ćiriličnim pismom.
  • Fotokopije važećih biometrijskih pasoša ili lične karte Republike Srbije za oba supružnika (ako je jedan supružnik strani državljanin priložiti kopiju stranog pasoša ili drugog stranog identifikacionog dokumenta).

Konzularni taksa u iznosu od 15 evra se plaćaju u gotovini.

PRIJAVA ČINjENICE SMRTI

Za prijavu činjenice smrti u R. Grčkoj radi upisa u matičnu knjigu umrlih po mestu poslednjeg prebivališta u Republici Srbiji potrebno je dostaviti sledeće:

  • Popunjen zahtev za prijavu činjenice.
  • Original grčkog izvoda iz matične knjige umrlih overen pečatom Apostille i preveden na srpski jezik ćiriličnim pismom.
  • Važeći pasoš ili lična karta Republike Srbije preminulog lica (ako lice nije posedovalo važeći pasoš ili ličnu kartu R. Srbije, potrebno je dostaviti drugi stari dokument koji dokazuje poslednje prebivalište lica u Srbiji).

Konzularni troškovi u iznosu od 15 evra se plaćaju u gotovini.

UPIS U EVIDENCIJU DRŽAVLjANA

Lice starije od 18 godina, rođeno u inostranstvu, čiji je jedan roditelj u trenutku njegovog rođenja bio državljanin Republike Srbije, stiče poreklom državljanstvo Republike Srbije ako do navršene 23 godine života podnese zahtev za upis u evidenciju državljana. (Član 10 Zakona o državljanstvu).

Potrebna dokumenta:

  • Popunjen zahtev za upis u evidenciju državljana.
  • Popunjen formular, ukoliko se potpiše izjava da nadležan organ u Republici Srbiji službenim putem pribavi podatke neophodne za postupak odlučivanja
  • Dokaz da lice nije upisano u evidenciju državljana Republike Srbije na teritoriji Republike Srbije, i to po mestu prebivališta ili rođenja njegovih roditelja u momentu rođenja podnosioca zahteva. Ovaj dokaz nije potrebno podnositi ukoliko se potpiše izjava da se navedeni dokaz pribavi službenim putem.
  • Original grčkog izvoda iz matične knjige rođenih overen pečatom pečatom Apostille i preveden na srpski jezik ćiriličnim pismom.
  • Original uverenja o državljanstvu Republike Srbije za roditelje, ne starije od šest meseci. Ova dokumenta nije potrebno podnositi ukoliko se potpiše izjava da se podaci o državljanstvu Srbije za roditelje pribave službenim putem.
  • Izvod iz matične knjige venčanih za roditelje izdat od strane nadležnog organa Republike Srbije. Ovaj dokument nije potrebno podnositi ukoliko se potpiše izjava da se navedeni podatak pribavi službenim putem.
  • Dokaz o boravku u R. Grčkoj.
  • Fotokopija pasoša roditelja.

Konzularni taksa iznose 15 evra i plaćaju se gotovinom. 

PROMENA LIČNOG IMENA

Najčešće promene ličnog imena nastaju prilikom venčanja i preuzimanja prezimena supružnika. Ukoliko je brak sklopljen u inostranstvu, odnosno u Grčkoj, neophodno je izvršiti prijavu braka radi upisa u matične knjige venčanih u Srbiji. Detalje u vezi sa prijavom braka možete pogledati na ovoj stranici gore.

Takođe, državljani Srbije koji su svojevremeno emigrirali u Grčkoj često su prilikom prijema u državljanstvo Grčkoj promenili svoje lično ime. Radi ilustracije navodimo primer da je lice pod imenom Jovan Petrović promenio lično ime u John Petrovich. Generalni konzulat savetuje u ovakvim slučajevima da se lično ime u Srbiji uskladi sa ličnim imenom u Grčkoj, što znači da se u pravnom saobraćaju i jedne i druge zemlje čiji su državljani koristi istovetno lično ime. Generalni konzulat smatra da je veoma bitno da se na dokumentima obe zemlje nalazi isto lično ime što olakašava putovanje kao i obavljanje svih drugih pravnih radnji kako u Srbiji tako i u Grčkoj.

Navodimo sledeći primer: ako je državljanin Srbije promenio lično ime u Grčkoj a isto nije učinio i u Srbiji, a želi da podnese zahtev za pasoš Srbije biće neophodno da se njegovo lično ime na američkom identifikacionom dokumentu (pasoš Grčkoj) u potpunosti slaže sa imenom upisanim u matičnim knjigama u Srbiji. Ukoliko se imena ne slažu, pre podnošenja zahteva za pasoš neophodno je podneti zahtev za promenu ličnog imena u Srbiji i na taj način uskladiti svoje lično ime u Grčkoj sa ličnim imenom u Srbiji. Naravno moguće je uraditi i obrnuto – promeniti svoje lično ime u Grčkoj i vratiti se na lično ime koje je već upisano u matičnim knjigama u Srbiji.

Prema Porodičnom zakonu Srbije lično ime se sastoji od imena i prezimena i nema srednjeg imena kao. 

Lice čije ime ili prezime, odnosno i ime i prezime, sadrži više od tri reči dužno je da se u pravnom saobraćaju služi skraćenim ličnim imenom. Tim povodom se matičaru daje izjava o skraćenom ličnom imenu.

Zahtev za promenu ličnog imena podnosi se opštinskoj upravi na čijem području podnosilac zahteva ima prebivalište u Srbiji. Opštinska uprava koja prihvati zahtev za promenu ličnog imena dužna je da o tome obavesti nadležnog matičara radi upisa promene ličnog imena u matičnu knjigu rođenih i venčanih i organ koji vodi evidenciju o prebivalištu građana.